I actually think the Williams website does a decent job with its front page. I liked it as a high school senior, and it has remained useful as an undergrad. The underlying architecture needs help, but the school knows that.

But I think there's a decent point to be made about the map. I love our hand-drawn prettiness (and I think it does a great job at being clear and easy to read), but overhead maps are useful too. I was startled the first time I saw one; it was that strange.

Image source: XKCD